Όποιου είναι το σπίτι, δικοί του είναι και οι κανόνες
— Το έχεις ήδη υπογράψει ή απλώς ετοιμάζεσαι;
Ο Γκριγκόρι σταμάτησε στην πόρτα της κουζίνας.
Η Λίντια καθόταν στο τραπέζι. Μπροστά της βρίσκονταν τρία φύλλα χαρτιού, τα οποία εκείνος είχε εκτυπώσει το προηγούμενο βράδυ στον οικιακό εκτυπωτή και, προφανώς, είχε ξεχάσει να πάρει.
Στην κορυφή του πρώτου φύλλου υπήρχε το όνομα ενός μεσιτικού γραφείου.
Από κάτω — η διεύθυνση του διαμερίσματος της Ζιναΐντα Πάβλοβνα.
Το ενοίκιο — σαράντα δύο χιλιάδες ρούβλια τον μήνα.
Η διάρκεια της μίσθωσης — έντεκα μήνες.
Οι ενοικιαστές θα έμπαιναν στο διαμέρισμα την επόμενη Τετάρτη.
Η Λίντια διάβασε ξανά την τελευταία γραμμή.
Κάτι μέσα της σφίχτηκε δυσάρεστα.
— Ήθελα να σου το πω, — είπε τελικά ο Γκριγκόρι.
— Πότε; Αφού θα είχαν ήδη εγκατασταθεί οι ενοικιαστές;
— Μην αρχίζεις.
Η Λίντια έσπρωξε το συμβόλαιο προς το μέρος του.
— Απλώς ρωτάω.
Μόλις μία εβδομάδα νωρίτερα, ο άντρας της τής είχε διηγηθεί μια εντελώς διαφορετική ιστορία.
Η Ζιναΐντα Πάβλοβνα υποτίθεται ότι θα έμενε μαζί τους μόνο για δύο ή τρεις εβδομάδες. Στο διαμέρισμά της χρειαζόταν να γίνει μια μικρή ανακαίνιση: να τακτοποιηθεί η κουζίνα, να αλλαχθούν μερικές πρίζες και να έρθει ένας υδραυλικός.
Η πεθερά της δεν ήθελε να μένει ανάμεσα σε σκόνη και ξένους ανθρώπους και γι’ αυτό είχε ζητήσει από τον γιο της να τη φιλοξενήσει προσωρινά.
Η Λίντια τότε δεν είχε αντιρρήσεις.
Το τριάρι τους ήταν αρκετά μεγάλο. Στο ένα δωμάτιο έμεναν εκείνη και ο Γκριγκόρι, στο δεύτερο η δεκάχρονη Κάτια, η κόρη της Λίντια από τον πρώτο της γάμο, ενώ το τρίτο χρησιμοποιούνταν ως γραφείο και δωμάτιο φιλοξενίας.
Μερικές εβδομάδες ταλαιπωρίας δεν της φαίνονταν μεγάλο τίμημα για την οικογενειακή ηρεμία.
Όμως τα έγγραφα πάνω στο τραπέζι δεν είχαν καμία σχέση με ανακαίνιση.
— Η μαμά άλλαξε γνώμη, — είπε χαμηλόφωνα ο Γκριγκόρι.
— Το βλέπω.
— Αποφάσισε να νοικιάσει το διαμέρισμά της.
— Για έντεκα μήνες.
— Ναι.
Η Λίντια σήκωσε τα μάτια.
— Και πού θα μείνει για έντεκα μήνες;
Ο Γκριγκόρι σώπασε.
Αυτή η σιωπή ήταν αρκετή.
Η Λίντια κατάλαβε αμέσως.
— Εδώ;
— Προς το παρόν.
— Τι σημαίνει «προς το παρόν»;
— Λίντα, γιατί το κάνεις τόσο μεγάλο θέμα από την αρχή; Θα δούμε πώς θα πάει. Ίσως μερικούς μήνες. Ίσως περισσότερο.
— Δηλαδή δεν υπάρχει συγκεκριμένη ημερομηνία.
— Όχι συγκεκριμένη.
Η Λίντια κοίταξε ξανά το συμβόλαιο.
Σαράντα δύο χιλιάδες ρούβλια κάθε μήνα.
Ξένοι άνθρωποι θα έμεναν στο διαμέρισμα της Ζιναΐντα Πάβλοβνα σχεδόν έναν χρόνο.
Και η ίδια η Ζιναΐντα Πάβλοβνα θα έμενε στο σπίτι του γιου της.
Δωρεάν.
Μόνο που εκείνη τη στιγμή η Λίντια δεν γνώριζε ακόμη πως αυτό δεν ήταν το χειρότερο.
— Πού θα κοιμάται;
Ο Γκριγκόρι δεν απάντησε αμέσως.
— Σκεφτόμουν να της δώσουμε το δικό μας υπνοδωμάτιο.
Η Λίντια σήκωσε αργά το βλέμμα.
— Το δικό μας;
— Εκεί θα είναι πιο άνετα. Έχει καλό κρεβάτι, τηλεόραση και το μπάνιο είναι πιο κοντά.
Μιλούσε ήρεμα. Σχεδόν πρακτικά.
Σαν να διάλεγε δωμάτιο ξενοδοχείου για τη μητέρα του.
— Κι εμείς;
— Εγώ για λίγο θα κοιμάμαι στο δωμάτιο φιλοξενίας.
— Κι εγώ;
Ο Γκριγκόρι την κοίταξε.
— Εσύ με την Κάτια θα μπορούσατε πιο εύκολα να πάτε στη μητέρα σου.
Στην κουζίνα έπεσε σιωπή.
Εκείνο το βράδυ η Λίντια θα το θυμόταν για πολύ καιρό.
Όχι επειδή ο Γκριγκόρι της φώναξε.
Όχι επειδή την προσέβαλε.
Αλλά επειδή το είπε τόσο απλά.
Σαν να ήταν απολύτως φυσιολογικό να διώξει εκείνη και την κόρη της από το σπίτι τους.
— Επανάλαβέ το.
— Η Βαλεντίνα Σεργκέγεβνα έχει τρία δωμάτια. Το ένα είναι ελεύθερο. Εσύ και η Κάτια θα τακτοποιηθείτε μια χαρά εκεί.
— Κι εσύ θα μείνεις εδώ με τη μητέρα σου.
— Ναι. Για να μπορώ να τη βοηθάω.
Η Λίντια έπλεξε τα δάχτυλά της.
Η φωνή της ήταν ήρεμη.
Επικίνδυνα ήρεμη.
— Για πόσο καιρό θα πρέπει να μείνουμε εκεί;
— Σου είπα, μέχρι να τακτοποιηθεί η μαμά.
— Έναν μήνα;
— Δεν ξέρω.
— Τρεις;
— Ίσως.
— Έξι μήνες;
— Λίντα, γιατί βγάζεις αριθμούς από το μυαλό σου;
— Επειδή μιλάμε για το σπίτι μου.
Ο Γκριγκόρι αναστέναξε εκνευρισμένος.
— Προσωρινά.
— Χωρίς ημερομηνία λήξης.
Εκείνος απέστρεψε το βλέμμα.
Η Λίντια σηκώθηκε, έβαλε νερό στο ποτήρι της και επέστρεψε στο τραπέζι.
Αυτό το διαμέρισμα δεν ήταν του Γκριγκόρι.
Δεν ήταν κοινή περιουσία που είχαν αποκτήσει μέσα στον γάμο τους.
Ήταν το σπίτι της Λίντια.
Οι γονείς της τη βοήθησαν να το αγοράσει πολύ πριν γνωρίσει τον Γκριγκόρι.
Τότε η Κάτια ήταν ακόμη πολύ μικρή. Η Λίντια είχε ζήσει για χρόνια σε νοικιασμένα σπίτια και είχε κουραστεί να αισθάνεται ότι οποιαδήποτε στιγμή κάποιος άλλος μπορούσε να αποφασίσει πού θα ζούσε εκείνη και η κόρη της.
Ο πατέρας της πούλησε ένα εξοχικό οικόπεδο.
Η μητέρα της πρόσθεσε μέρος των αποταμιεύσεών της.
Τα υπόλοιπα χρήματα τα είχε μαζέψει η ίδια η Λίντια.
Το διαμέρισμα είχε καταχωρηθεί αποκλειστικά στο όνομά της.
Τέσσερα χρόνια αργότερα γνώρισε τον Γκριγκόρι.
Εκείνος τότε νοίκιαζε ένα μικρό στούντιο κοντά στη δουλειά του.
Έβγαιναν μαζί σχεδόν εννέα μήνες.
Ύστερα αποφάσισαν να ζήσουν μαζί.
Ο Γκριγκόρι μετακόμισε στη Λίντια, άφησε το νοικιασμένο σπίτι του και πολύ γρήγορα συνήθισε το καινούργιο του σπίτι.
Έναν χρόνο αργότερα παντρεύτηκαν.
Πριν από τον γάμο, η Λίντια τού είχε πει ξεκάθαρα:
— Αυτό το διαμέρισμα αγοράστηκε πριν από τον γάμο μας. Θα παραμείνει δικό μου.
Τότε ο Γκριγκόρι απλώς είχε σηκώσει τους ώμους.
— Δεν διεκδικώ τίποτα από αυτό.
Η Λίντια θυμήθηκε εκείνα τα λόγια.
Τώρα ο άντρας που κάποτε της έλεγε πως δεν διεκδικεί το σπίτι της αποφάσιζε ήρεμα ποιος θα κοιμόταν στο δικό της υπνοδωμάτιο.
— Κόστια… — άρχισε και σταμάτησε μόνη της.
— Γκριγκόρι.
— Τι;
— Μόλις σε είπα Κόστια.
Η Λίντια έκλεισε για λίγο τα μάτια.
— Επειδή το σχέδιό σου είναι τόσο παράλογο, που έχω αρχίσει να μπερδεύω τα ονόματα.
— Πολύ αστείο.
— Όχι. Καθόλου.
Χτύπησε με το δάχτυλο το συμβόλαιο.
— Εξήγησέ μου κάτι. Γιατί η μητέρα σου δεν μπορεί να νοικιάσει μόνη της ένα σπίτι με τα χρήματα που θα παίρνει;
Ο Γκριγκόρι την κοίταξε σαν να είχε κάνει την πιο ανόητη ερώτηση του κόσμου.
— Και τότε ποιο το νόημα να νοικιάσει το δικό της;
— Ποιο είναι το νόημα;
— Αν θα παίρνει σαράντα δύο χιλιάδες και θα δίνει σχεδόν τα ίδια για άλλο σπίτι, τι θα της μείνει;
Η Λίντια σώπασε.
Τώρα όλα έγιναν ξεκάθαρα.
Δεν υπήρχε ανακαίνιση.
Δεν υπήρχε ανάγκη.
Δεν υπήρχε προσωρινή βοήθεια σε μια ηλικιωμένη γυναίκα.
Ήταν απλώς ένα επιπλέον εισόδημα.
Μόνο που το τίμημα δεν θα το πλήρωνε η Ζιναΐντα Πάβλοβνα.
Θα το πλήρωνε η Λίντια.
Με την ηρεμία της.
Με τον προσωπικό της χώρο.
Με το αίσθημα ασφάλειας της κόρης της.
Η Ζιναΐντα Πάβλοβνα θα νοίκιαζε το σπίτι της.
Θα έπαιρνε τα χρήματα.
Θα έμενε δωρεάν στον γιο της.
Η Λίντια και η κόρη της θα έπρεπε να φύγουν στη μητέρα της.
Και ο Γκριγκόρι θα έμενε στο σπίτι της γυναίκας του, φροντίζοντας παράλληλα και τη δική του μητέρα.
Βολικό.
Πολύ βολικό.
— Κατάλαβα, — είπε ήρεμα η Λίντια.
— Τι κατάλαβες;
— Τίποτα.
Μάζεψε τα έγγραφα, τα δίπλωσε προσεκτικά και του τα έδωσε.
— Συμφωνώ να μετακομίσουμε.
Ο Γκριγκόρι ξαφνιάστηκε.
— Τι;
— Συμφωνώ.
— Εσύ και η Κάτια θα πάτε στη μητέρα σου;
Η Λίντια τον κοίταξε κατευθείαν στα μάτια.
— Είπα ότι συμφωνώ με τη μετακόμιση.
Στο πρόσωπό του εμφανίστηκε ανακούφιση.
Οι ώμοι του χαλάρωσαν.
— Το ήξερα ότι αν μιλούσαμε ήρεμα…
Η Λίντια γύρισε προς τον νεροχύτη.
Δεν άκουσε τη συνέχεια.
Ο Γκριγκόρι έβγαλε το τηλέφωνό του.
— Θα γράψω στη μαμά να μην ανησυχεί.
— Γράψε.
Εκείνη τη στιγμή δεν ήξερε ακόμη πως η γυναίκα του δεν είχε συμφωνήσει να φύγει εκείνη.
Είχε συμφωνήσει να φύγει εκείνος.
Την επόμενη μέρα η Λίντια πήγε την Κάτια στο σχολείο, πήγε στη δουλειά και πέρασε όλη την ημέρα κάνοντας τα συνηθισμένα.
Το απόγευμα γύρισε σπίτι πριν από τον άντρα της.
Άνοιξε την ντουλάπα του διαδρόμου.
Έβγαλε τη μεγάλη ταξιδιωτική τσάντα του Γκριγκόρι.
Και άρχισε να μαζεύει τα πράγματά του.
Χωρίς βιασύνη.
Χωρίς θυμό.
Ρούχα.
Εσώρουχα.
Είδη ξυρίσματος.
Φορτιστές.
Έγγραφα.
Παπούτσια για το φθινόπωρο.
Πράγματα της δουλειάς.
Το λάπτοπ του το άφησε πάνω στο τραπέζι.
Δεν έσπασε τίποτα.
Δεν πέταξε τίποτα.
Δεν το έκανε από εκδίκηση.
Απλώς ετοίμαζε αυτό που ο ίδιος είχε σχεδιάσει.
Όταν η Κάτια γύρισε από το σχολείο, παρατήρησε αμέσως τις τσάντες.
— Θα πάμε κάπου;
— Όχι.
— Τότε ποιανού είναι αυτά;
— Του Γκριγκόρι.
Το κορίτσι κοίταξε προσεκτικά τη μητέρα του.
— Τσακωθήκατε;
— Όχι ακριβώς.
— Φεύγει;
Η Λίντια κάθισε δίπλα στην κόρη της.
Η Κάτια ήταν μόλις δέκα ετών.
Όμως η Λίντια δεν ήθελε να της πει ψέματα.
— Θα μείνει για λίγο αλλού.
— Εξαιτίας της γιαγιάς Ζίνας;
Η Λίντια ξαφνιάστηκε.
— Γιατί το λες αυτό;
— Μου το είπε χθες στο τηλέφωνο.
Το πρόσωπο της Λίντια πάγωσε.
— Τι ακριβώς σου είπε;
— Ότι σύντομα θα μένω στη γιαγιά Βάλια και μετά θα δούμε.
Η Λίντια ένιωσε ένα κρύο σφίξιμο στο στήθος.
Αυτό ήταν.
Η σταγόνα που ξεχείλισε το ποτήρι.
Δεν την είχαν απλώς αποκλείσει από την απόφαση.
Είχαν ήδη βάλει και το παιδί τους μέσα σε ένα σχέδιο για το οποίο η ίδια δεν γνώριζε τίποτα.
— Εσύ δεν πας πουθενά, — είπε ήρεμα η Λίντια.
— Σίγουρα;
— Σίγουρα.
Η Κάτια χαμογέλασε.
— Ωραία.
Και πήγε στο δωμάτιό της.
Η Λίντια έμεινε μόνη.
Τώρα η απόφασή της ήταν οριστική.
Μετά τις επτά, ο Γκριγκόρι γύρισε.
Μόλις είδε τις τσάντες, σταμάτησε.
— Τι είναι αυτά;
— Τα πράγματά σου.
Κοίταξε τη γυναίκα του.
— Γιατί;
— Η μετακόμιση.
— Λίντα…
— Εσύ το ήθελες.
— Μα εσύ είπες ότι θα έφευγες.
— Όχι. Εσύ έτσι το κατάλαβες.
Έμεινε σιωπηλός για λίγα δευτερόλεπτα.
— Πού πρέπει να πάω;
— Όπου θέλεις.
— Μιλάς σοβαρά;
— Απόλυτα.
— Χθες τα συζητήσαμε όλα.
— Χθες μου ανακοίνωσες ότι η μητέρα σου θα πάρει το υπνοδωμάτιό μου και ότι εγώ με την κόρη μου πρέπει να φύγουμε για άγνωστο χρονικό διάστημα στη μητέρα μου.
— Ήταν απλώς μια πρόταση.
— Όχι. Είχες ήδη αποφασίσει.
Η Λίντια έκανε ένα βήμα προς το μέρος του.
— Διαφορετικά η μητέρα σου δεν θα είχε πει στην Κάτια ότι σύντομα θα μένει στη γιαγιά της.
Το πρόσωπο του Γκριγκόρι άλλαξε.
— Της το είπε;
— Ναι.
— Δεν της ζήτησα εγώ να το πει.
— Αλλά εσύ δημιούργησες τις συνθήκες.
Εκείνη τη στιγμή χτύπησε το θυροτηλέφωνο.
Ο Γκριγκόρι κοίταξε το ρολόι.
— Η μαμά.
Λίγα λεπτά αργότερα η πόρτα άνοιξε.
Η Ζιναΐντα Πάβλοβνα μπήκε με μια βαλίτσα και μια τσάντα.
— Λοιπόν, — είπε. — Έφερα από τώρα μερικά πράγματα, για να έχουμε λιγότερη φασαρία την Τετάρτη.
Ύστερα είδε τις τσάντες στον διάδρομο.
— Και αυτά;
Η Λίντια έδειξε ήρεμα τον άντρα της.
— Δικά του.
— Πού πάει;
— Θα μείνει αλλού για λίγο.
— Γιατί;
Ο Γκριγκόρι πήρε εκνευρισμένος τη βαλίτσα της μητέρας του.
— Μαμά, όχι τώρα.
Αλλά η Ζιναΐντα Πάβλοβνα ήδη κοιτούσε τη Λίντια.
— Νόμιζα ότι είχατε συμφωνήσει.
— Συμφωνήσαμε μόνο σε ένα πράγμα.
Η Λίντια κοίταξε τη βαλίτσα της.
— Κάποιος θα μετακομίσει.
— Λίντια, τι κάνεις;
— Τίποτα.
— Οι ενοικιαστές μου έρχονται την επόμενη εβδομάδα!
— Αυτό είναι δικό σας θέμα.
— Δεν μπορώ τώρα να ακυρώσω τα πάντα!
— Δεν χρειάζεται.
— Τότε πού θα μείνει ο Γκριγκόρι;
— Κι αυτό δικό σας θέμα είναι.
Η Ζιναΐντα Πάβλοβνα γύρισε στον γιο της.
— Γκρίσα;
Εκείνος σώπασε.
— Δεν σκοπεύεις στ’ αλήθεια να φύγεις;
Ο Γκριγκόρι κοίταξε τη γυναίκα του.
— Θα τα καταφέρω μόνος μου.
— Πού;
— Θα νοικιάσω κάτι.
Η Ζιναΐντα Πάβλοβνα έμεινε για μια στιγμή άφωνη.
— Γιατί να ξοδεύεις τα δικά σου χρήματα;
Η Λίντια δεν είπε τίποτα.
Απλώς κοίταξε τον άντρα της.
Αυτή τη φορά έπρεπε ο ίδιος να απαντήσει.
Ο Γκριγκόρι κατάλαβε.
Χθες ήταν εύκολο να μιλάει για την προσωρινή ταλαιπωρία της γυναίκας του και της κόρης της.
Σήμερα έπρεπε να μιλήσει για τα δικά του χρήματα.
— Θα τα καταφέρω, — επανέλαβε.
Η Ζιναΐντα Πάβλοβνα θύμωσε.
— Λίντια, δεν το περίμενα αυτό από εσένα.
— Ούτε εγώ.
— Θα μπορούσες να το λύσεις ανθρώπινα.
— Θα μπορούσα.
— Τότε γιατί κάνεις αυτό το θέατρο;
Η Λίντια πήρε το μπουφάν του Γκριγκόρι από την κρεμάστρα.
— Δεν είναι θέατρο.
Του το έδωσε.
— Θέλετε να βγάλετε χρήματα από το δικό σας διαμέρισμα. Είναι δικαίωμά σας. Ο Γκριγκόρι θέλει να σας βοηθήσει. Είναι επιλογή του.
Σταμάτησε για λίγο.
— Αλλά το δικό μου σπίτι δεν συμμετέχει πλέον σε αυτό το σχέδιο.
Η Ζιναΐντα Πάβλοβνα χλόμιασε.
— Δεν θέλεις καθόλου να μιλήσουμε;
— Για το δικό σας διαμέρισμα; Όχι.
Ο Γκριγκόρι πήρε το μπουφάν του.
— Μαμά, πάμε.
Βγήκαν.
Η πόρτα έκλεισε.
Η Λίντια έμεινε μόνη στον διάδρομο.
Για πρώτη φορά εκείνη τη μέρα άφησε τον εαυτό της να αναπνεύσει.
Είκοσι λεπτά αργότερα ήρθε μήνυμα στο τηλέφωνό της.
«Ξέχασα τον φάκελο με τα έγγραφα».
Απάντησε:
«Θα τον πάρεις αύριο».
Και για πρώτη φορά μετά από πολλά χρόνια ένιωσε ένα παράξενο, σχεδόν άγνωστο συναίσθημα.
Δεν φοβόταν.
Την Παρασκευή ο Γκριγκόρι ήρθε να πάρει τα έγγραφα.
— Νοίκιασα ένα στούντιο για έναν μήνα, — είπε.
— Ωραία.
— Κοντά από εδώ.
— Κατάλαβα.
Στεκόταν στην πόρτα.
— Δεν θα πεις τίποτα άλλο;
— Τι να πω;
— Δεν ξέρω.
— Τότε ίσως δεν ξέρεις ακόμη και γιατί έφυγες.
Ο Γκριγκόρι χαμήλωσε το βλέμμα.
— Η μαμά αποφάσισε τελικά να μην ακυρώσει τη μίσθωση.
— Ωραία.
— Πήρε ήδη την πρώτη πληρωμή.
— Είναι το σπίτι της.
Έγνεψε.
— Ναι.
Πέρασαν μερικές εβδομάδες.
Ο Γκριγκόρι ερχόταν να πάρει τα πράγματά του.
Μερικές φορές μιλούσαν.
Συνήθως για την Κάτια.
Για την καθημερινότητα.
Για ασήμαντα πράγματα.
Όμως η σιωπή ανάμεσά τους είχε αλλάξει.
Δεν ήταν θυμός.
Δεν ήταν εκδίκηση.
Ήταν αναμονή.
Μια μέρα του Νοεμβρίου ο Γκριγκόρι κάλεσε τη Λίντια σε μια καφετέρια.
Είχε έρθει νωρίτερα.
Καθόταν δίπλα στο παράθυρο και γύριζε το φλιτζάνι του καφέ στα χέρια του.
— Θέλω να γυρίσω σπίτι, — είπε.
Η Λίντια τον κοίταξε για ώρα.
— Γιατί;
Εκείνος προφανώς δεν περίμενε αυτή την ερώτηση.
— Επειδή είμαστε άντρας και γυναίκα.
— Αυτό δεν αρκεί.
Ο Γκριγκόρι σώπασε.
Και τότε, για πρώτη φορά, στη φωνή του δεν υπήρχε ούτε θυμός ούτε δικαιολογία.
— Άρχισα να θεωρώ το διαμέρισμά σου κοινό μας σπίτι. Και κάποια στιγμή ξέχασα ότι το να ζω εδώ και το να έχω δικαίωμα να αποφασίζω είναι δύο διαφορετικά πράγματα.
Η Λίντια δεν είπε τίποτα.
— Μου ήταν εύκολο να κάνω το χατίρι στη μαμά, — συνέχισε. — Επειδή είχα ήδη αποφασίσει ότι εσύ θα το ανεχόσουν.
— Ναι.
— Και όταν νοίκιασα το στούντιο, κατάλαβα πόσο εύκολο είναι να μιλάς για «προσωρινή» ταλαιπωρία όταν δεν την περνάς εσύ ο ίδιος.
Η Λίντια χαμήλωσε το βλέμμα.
— Τουλάχιστον τώρα το καταλαβαίνεις.
— Το καταλαβαίνω.
— Αλλά το να καταλάβεις κάτι δεν σημαίνει ότι μπορείς αμέσως να το διορθώσεις.
— Το ξέρω.
Μίλησαν σχεδόν μία ώρα.
Για το σπίτι.
Για την Κάτια.
Για τα όρια.
Για τον σεβασμό.
Για το ότι αποφάσεις που αφορούν το παιδί δεν παίρνονται πίσω από την πλάτη της μητέρας του.
Για το ότι η βοήθεια προς τη μητέρα του ήταν επιλογή του Γκριγκόρι, αλλά το σπίτι της γυναίκας του δεν ήταν νόμισμα για να πληρώσει εκείνος γι’ αυτή τη βοήθεια.
Χωρίστηκαν όχι σαν συμφιλιωμένο ζευγάρι.
Αλλά ούτε και σαν ξένοι.
Απλώς σαν δύο άνθρωποι που για πρώτη φορά είχαν πραγματικά ακούσει ο ένας τον άλλον.
Μερικές εβδομάδες αργότερα ο Γκριγκόρι ήρθε ένα Σάββατο.
Όχι με βαλίτσα.
Με μια σακούλα με τρόφιμα και ένα επιτραπέζιο παιχνίδι που είχε υποσχεθεί εδώ και καιρό στην Κάτια.
Εκείνο το βράδυ έφαγαν και οι τρεις μαζί.
Η Κάτια γελούσε.
Ο Γκριγκόρι βοήθησε να μαζέψουν το τραπέζι.
Όταν η κόρη πήγε στο δωμάτιό της, είπε:
— Η μαμά μου τηλεφώνησε σήμερα.
— Τι κάνει;
— Οι ενοικιαστές θέλουν να μείνουν μέχρι το τέλος του συμβολαίου.
— Άρα όλα πάνε καλά.
— Για εκείνη, ιδιαίτερα.
Η Λίντια χαμογέλασε.
— Δεν μου κάνει εντύπωση.
Ο Γκριγκόρι σώπασε για λίγο.
— Ρώτησε πότε θα γυρίσω εδώ.
Η Λίντια σήκωσε τα μάτια.
— Και τι της απάντησες;
— Ότι αυτό δεν θα το αποφασίσει εκείνη.
Για πρώτη φορά από τότε που είχε φύγει, η Λίντια χαμογέλασε αληθινά.
— Καλή απάντηση.
— Μαθαίνω.
Ωστόσο, δεν τον άφησε ακόμη να επιστρέψει.
Όχι επειδή ήθελε να τον τιμωρήσει.
Αλλά επειδή όταν η εμπιστοσύνη διαλύεται, μια συγγνώμη δεν είναι αρκετή.
Ο Γκριγκόρι έπρεπε ακόμη να αποδείξει με πράξεις ότι πραγματικά είχε καταλάβει.
Και η Λίντια έπρεπε να αποφασίσει αν ήθελε πραγματικά να συνεχίσει αυτόν τον γάμο.
Όμως ένα πράγμα το γνώριζε πλέον με βεβαιότητα.
Το σπίτι της δεν θα ήταν ποτέ ξανά ένας χώρος όπου κάποιος άλλος θα αποφάσιζε σιωπηλά ότι εκείνη έπρεπε να κάνει στην άκρη.
